Psalm 69:31

SVIk zal Gods Naam prijzen met gezang, en Hem met dankzegging grootmaken.
WLCאֲהַֽלְלָ֣ה שֵׁם־אֱלֹהִ֣ים בְּשִׁ֑יר וַאֲגַדְּלֶ֥נּוּ בְתֹודָֽה׃
Trans.’ăhaləlâ šēm-’ĕlōhîm bəšîr wa’ăḡadəlennû ḇəṯwōḏâ:

Aantekeningen

Ik zal Gods Naam prijzen met gezang, en Hem met dankzegging grootmaken.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אֲהַֽלְלָ֣ה

prijzen

שֵׁם־

Naam

אֱלֹהִ֣ים

Gods

בְּ

-

שִׁ֑יר

met gezang

וַ

-

אֲגַדְּלֶ֥נּוּ

grootmaken

בְ

-

תוֹדָֽה

en Hem met dankzegging


Ik zal Gods Naam prijzen met gezang, en Hem met dankzegging grootmaken.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!